Groupement FLE : Der Verband der Lernzentren für Französisch in Frankreich

FLE - EnglishFLE - FrancaisFLE - DeutschFLE - ItalianoFLE - Espanol

Der Vorstand

 

patrick de bouter












Patrick de BOUTER,

Vorsitzender
Ich bin 1962 nach Cannes gezogen, wo ich das Lycée Carnot besucht und später mein Studium an der juristischen Fakultät in Nizza absolviert habe. Nach meinem Staatsdiplom in öffentlichem Recht habe ich dort einige Jahre unterrichtet. 1974 habe ich meine erste Anstellung im Collège International de Cannes angetreten. Was zuerst nur ein Ferienjob war, entwickelte sich dann zur Festanstellung. 1981 wurde ich Generalsekretär und 1989 Direktor des Collège. Parallel dazu bin ich Regisseur der Theatergruppe «Compagnie 73 Théâtre de Cannes» mit der ich meine ersten Theaterstücke realisieren konnte. Diese Erfahrung nutze ich heute im Unterrichten von Französisch als Fremdsprache. Ich habe einen Theaterkurs für unsere Schüler entworfen mit eigens auf ihre Bedürfnisse abgestimmten Texten. Diese Techniken gebe ich auch in Fortbildungskursen für Französischlehrer weiter. Meine Sketche werden in vielen Ländern zum Unterrichten von Französisch benutzt, und 3 meiner Theaterstücke sind in „art et comédie“ erschienen. Ich bin seit 1999 Mitglied des Vorstands von Groupement FLE und „Chevalier des Arts et Lettres“.

 

mariefradin












Marie FRADIN ,

Stellvertretender Vorsitzender
Diplomiert der „Ecole des Cadres de l’IFG“, strategische Geschäftsführung und Management, dreisprachig Französisch, Englisch, Spanisch. Seit 1973 in der Schule CAVLAM angesellt. Erst Leiterin der Kulturabteilung, dann verantwortlich für die Unterkünfte und seit dem Jahr 2000 Leiterin der Aussenbeziehungen. Gründungsmitglied der „Université Indépendante de Vichy“. Stadtratsmiglied.

 

philippe brochard












Philippe BROCHARD,

Sekretär
Ich wurde 1949 in Paris geboren. Mein Studium zum Historiker und Geographen habe in an der Sorbonne absolviert. Meine Kurse zur französischen Zivilisation haben mich irgendwann zum Unterrichten von Französisch als Fremdsprache geführt. Nach vielen Erfahrungsjahren als Lehrer wurde mir 1991 die Direktion der Ecole Suisse angeboten. Ich habe ebenfalls um die 40 historische Artikel geschrieben. Diese Techniken konnte ich mir dann später zu Nutze machen, um an diversen Büchern für Französisch als Fremdsprache mitzuwirken.

 

frédérique di tullio












Frédérique Di TULLIO,

Kassenführerin
Ich wurde in Lyon in einer französisch/italienischen Familie geboren. Mein Leben hat sich zwischen Frankreich und Italien abgespielt, wo ich an der Universität Bologne mein Studium in Fremdsprachen und Literatur abolviert habe. Zweisprachig in Französich und Italienisch, habe ich mich schon immer für Fremdsprachen und das Unterrichten dieser interessiert. Nachdem ich viele Jahre Französisch- und Italienischlehrerin sowie Übersetzterin in Frankreich und im Ausland war, habe ich 1999 meine eigene Schule in Lyon gegründet. Ich leite Lyon Bleu International mit dem Bestreben nach konstanter Qualität und bin seit Februar 2008 im Vorstand des Groupement FLE.

 

florence-gaudry











Florence GAUDRY,

Stellvertretende Kassenführerin
Mit meinem Diplom in Französich als Fremdsprache habe ich zuerst an verschiedenen Sprachschulen Französisch unterrichtet, bevor ich meine eigene Sprachschule "Accent Français" in 1998 gegründet habe. Mein Ziel als Studiendirektorin der Schule, in enger Zusammenarbeit mit meinem Team, ist die Entwicklung von neuen Kursen, die ständige Verbesserung unserer bestehenden Kurse und die Zusammenarbeit mit neuen Ländern, die an Französischsprachkursen interessiert sind.

 

fabienne_vichyFabienne OREAL,

La coordinatrice